انيميا الفول

ملف كامل عن الغذاء والدواء المحظور على مرضى انيميا الفول

اطباءنشر في البداية الجديدة يوم 02 - 04 - 2013

اخوانى وابنائى المصابين بمرض انيميا الفول يعانون كثيرا -.فمثلا عن تناولهم خافضات الحراره والمضادات البندق الجالكسي او الكات كات و بطاطس برنقز او شم معطرات الحمامات النفتالين يصابون باسهال وعصبية وتعب ثم تكسر الدم 
احذر كل ام ان تلاحظ طفلها المولود عن تناوله حليب اطفال مزود بودره الصويا او اللستثين فحليب الاطفال لايخلو من ذلك -كنا نعتقد ان السبب حساسية من الحليب وهو سبب الاسهال والقلق
وساضع لكم فى هذه الصفحة اى شى اجد فية محذور ساضع صورتة لكم قريبا فارجوا منك اتحملى بشنطتك اثناء التسوق مكبر للحروف الصغيره لان جميع الحلويات مكتوب عليها بخط صغير جدااااا فاذا قراتى للستثين صويا او بندق او كبيرت و الخ الخ امتنعى عن شرائة
انواع الفاصوليا والبازلا والفول والعدس والحمص والبقول مثل البليله
منتجات الصويا تلقينها بكثير اماكن بالجبن والزبادي والمكسرات بعض اجبان الموزيرلا,
انواع الصمغ (والعلك العربي )
الحناء
والجلاتين النباتي الجلسرين النباتي شوربه خضار
مادة الليستين توجد بكثره بالحلويات والبسكوت واللاجبان والمعليات
والحلبة براعم البرسيم و (الخروبcarob ) بديل الشوكلاته والحلبه و نبات عرق السوس والفول السوداني والمريميه , الشاي الاحمر, التمر الهندي ... بعض الأماكن الي ممكن تلقين فيها صويا وانتي لاتعلمين مثل المخبوزات مثلا كوكيز, الحلويات, بعض اللحوم المعلبه والتونه وبعض الشوربات الملعبه, الشبسات ,الاكل الصيني بعض الصلصات الي فيها مرق لحم بعض حليب الأطفال الاجبان قليله الدسم او بديلات الاجبان بعض صلصات السلطة الهوتدوق والنقانق بعض الصوصات , اي شي بودره انببهي للمكونات اذا فيه صويا(مسحوق الأطعمة), البروتين النباتي والكثيرة و زبده نكهه صناعية
( اهم شي قراة المكونات اذا مافيه صويا )
خلاصه مهمه : كلمات اعتبريها ممنوعة زي العلامه: soy carob soybeans peanuts pea bean gum
بالعربي :فول سوداني فول الصويا الكاروب صويا فول بازلا
هنا بعض الأشياء بالحروف الأبجدية لان ممكن ايجادها وانت تبحث عن مكونات المنتج يصبح اسهل واسرع البحث عليك بواسطه الحرف ..ممنوعة اذر اردتم ترجموها
e d c b a
carob bean gum
حبة العلكة من الخروب
carob (chocolate substitute)
c6h8o6
bean albumin - from peas
الزلال من البازلاء
astragalus
ascoltin (tn)
ascorbate
ascorbic acid (jp14/usp)
ascorbicap (tn)
j i h g f
jicama
l-ascorbic acid
guar gum
صمغ الغوار
flavoring or natural flavoring
التوابل او نكهة الطبيعه
p o n m l l k
pea monosodium glutamate
احادية الصوديوم جلتامت lecithin
الليستين ماده دهنية
locust bean gum
lentil
l-ascorbate
t s r r q q
tara seed gum
tragacanth
الكثيرة
tamarind
تمر هندي sulfites
كبريتات (r)-3,4-dihydroxy-5-((s)- 1,2-dihydroxyethyl)furan-2(5h)-one
z y x w v u
vegetable emulsifier
مستحلب الخضار
vegetable glycerin
vegetable gelatin
الجلاتين النباتي
vegetable stabilizer
--------------------
vitamin c
vitamin k
الصمغ العربي
astragalus
عرق السوس licorice
jicam
senna or cassia
نبات اسمه لفت singkamas افتح قوقل الصور شوف ماهو بالضبط!!
بديل للشكلاته carob (chocolate substitute)
صوره هذا الشي اسمه tamarind تمر هندي !!
artificial butter flavor .زبدة نكهه صناعيه
وهذى الكلمات ضعيها بقووقل وترجميها
edible pods
chinese pea pod
chinese pea
chinese snow pea
edible-podded pea mange-tout pea
snow pea
sugar pea
sugar snap
هذي الاشياء انسخيها وشوفي صورتها بقوقل اشياء صينيه مانستخدمها اصلا مااتوقع موجوده بالسعوديه اصلن نص الاشياء الموجوده بالقائمه اشياء صينيه مانحتاجها ولا ندري وشي اصلن اهم شي ابتعدي عن كلمه pea
acacia gum
carob bean gum
flavoring or natural flavoring
gum arabic
guar gum
lecithin
locust bean gum
ابتعدي عن المكونات الي فيها gum
يعنى العلك
sulfites
and foods containing them. sulfites are used in a wide variety of foods, so be sure to check labels carefully.
الكبريتات.. والطعام الذي يحتوي على الكبريتات ..الكبريتات تستعمل بأنواع مختلفه من الاطعمه لذاك احرصي على قراءه المكونات جيدا ابتعدي عن sulfites
menthol
and foods containing it. this can be difficult to avoid as tooth paste, candy, breath mints, mouth wash and many other products have menthol added to them. mint from natural mint oils is alright to consume.
النعناع والطعام الذي يحتوي على النعناع ..في الحقيقه انه لمن الصعب تجنب معجون الاسنان والحلويات والنعناع حق ريحه الفم والكثير من المنتجات تحتوي على النعناع ولكن مسموح بالنعناع من زيوت النعناع
الطبيعيه
artificial blue food coloring
other artificial food color can also cause hemolysis. natural food color such as found in foods like turmeric or grapes is okay
ملون الطعام الازرق وبعض ملونات الطعام تسبب الاعراض ولكن ملونات الطعام الطبيعيه مثل الكركم والعنب لابأس بهم
ascorbic acid
artificial ascorbic acid commonly put in food and vitamins can cause hemolysis in large doses and should be avoided. it is put into so many foods that you can be getting a lot of ascorbic acid without realizing it. see ascorbic acid for more information about iron absorbtion and ascorbic acid.
حمض الاسكوربيك الصناعي يستعمل بكثير من الاطعمه وهي يمكن ان تسبب الكثير لهذا يجب الابتعاد عن هذه الاطعمه .علما بأنه يوضع بالعديد من الاطعمه حيث يحصل المصاب بالكثير من الاكسده من غير ان يشعر بذلك .. شاهد الرابط للمزيد من المعلومات ... فيتامين سي يحتوي على هذا الحمض شوفي الرابط تحت
الرابط:
g6pd deficiency is not an iron deficient anemia and iron supplements should not be given without the supervision of a doctor. ascorbic acid in high doses could contribute to iron poisoning in g6pd deficient individuals
هذا النوع من المرض ليس نقص في الحديد لذلك يجب ان لا يعطى المريض حديد من غير اشراف الدكتور ..الكميات الكثيرة من الحمض قد تساهم في اكسده الحديد عند الافراد
synonyms
1. (r)-3,4-dihydroxy-5-((s)- 1,2-dihydroxyethyl)furan-2(5h)-one
2. ascoltin (tn)
3. ascorbate
4. ascorbic acid (jp14/usp)
5. ascorbicap (tn)
6. c6h8o6
7. l-ascorbate
8. l-ascorbic acid
9. vitamin c
هذه بعض المفردات لأسيد فيتامين سي التي يجب تجنبها اضفتها للجدول
vitamin k
this is from drugbank: "menadione (vitamin k3), which is not used as a nutritional supplemental form of vitamin k for humans, has been reported to cause adverse reactions, including hemolytic anemia. large doses have also been reported to cause brain damage. vitamin k administered to newborns with g6pd deficiency has been known to cause adverse outcomes including hemolytic anemia, neonatal brain or liver damage, or neonatal death in some cases."
فيتامين k
هذا نوع من العقار ولا يستعمل كمادة مغذية للبشر وقد تم تسجيله كماده لها تأثير عكسي حيث ان كميات كبيره منه تأدي الى تلف الدماغ ..هذا الفيتامين ( ) معروف بأنه اذا اعطي لمرضى () يسبب نتائج عكسية منها فقر الدم الانحلالي
tonic water
(contains quinine, a contraindicated drug which causes hemolysis in g6pdd people).
المويه المقويه حقت الرياضيين تونيك
bitter gourd and garden egg
bitter gourd is also known as bitter mellon. these are common foods in some parts of africa and asia.
هذي النبته قرع مر
some chinese herbs
particularly rhizoma coptidis (huang lien), calculus bovis (neu huang), flos chimonanthi praecocis (leh mei hua), flos lonicerae (kam ngan fa) and margarita or anything containing them.
بعض الاعشاب الصينية
والادوية الممنوعة
الأدوية والمواد الكيماوية
g6pd التي يجب تجنبها في حالة العوز لأنزيم
* أدوية الصداع/ خافضات الحرارة:
أسيتانيليد – اسيتوفينيتيدين (فيناسيتين) – أميدو بايرين (أمينوبايرين) – أنتي بايرين – أسبيرين – فيناسيتين – بروبيناسيد – بايراميدون.
* متنوعات:
ألفا-ميثالدوبا – أسكوربيك أسيد – ديماركابرول (ب ا ل) – هايدرا لازين – مسيترانول – ميثيلين بلو – ناليديكسيك أسيد – نفتلين – نيريدازول – فينيل هايدرازين - توليدين بلو – تريني تروتولوين – يوريت أوكسيديز – فيتامين ك (المنحل في الماء) – بيريديوم - الكوينين.
* مضادات الملاريا:
كلوروكوين – هيدروكسي كلوروكوين – ميباكرين (كونياكرين) – باماكوين – بينتاكوين – بريماكوين – كوينين – كوينوسيد.
* سايتوتوكسيك / مضادات البكتيريا:
كلورام فينيكول – كو-تريموكسازول – فورازوليدون – فورميتونول – ناليديكسيك أسيد – نيورزفينامين – نيتروفورانتين – نيتروفورازون – بارا-أمينوساليسيليك أسيد.
* عقاقير أوعية القلب:
بروكيناميد – كوينيدين.
* سولفوناميدز / سولفونز:(مركبات السلفا)
دابسون – سولفاسيتاميد – سولفاميتوكسي بايرميدين – سولفا نيلاميد – سولفا بيريدين – سولفاسالازين – سولفيسوكسازول.
drugs and chemicals that should be avoided by persons with g6pd
deficiency:
analgesics / antipyretics
acetanilid, acetophenetidin (phenacetin), amidopyrine (aminopyrine), antipyrine, aspirin, phenacetin, probenicid, pyramidone.
miscellaneous:
alpha-methyldopa, ascorbic acid, dimercaprol (bal), hydralazine, mestranol, methylene blue, nalidixic acid, naphthalene, niridazole, phenylhydrazine, toluidine blue, trinitrotoluene, urate oxidase, vitamin k (water soluble), pyridium, quinine.
antimalarials:
chloroquine, hydroxychloroquine, mepacrine (quinacrine), pamaquine, pentaquine, primaquine, quinine, quinocide.
-
cytotoxic / antibacterial:
chloramphenicol, co-trimoxazole, furazolidone, furmethonol, nalidixic acid, neoarsphenamine, nitrofurantion, nitrofurazone, para-aminosalicylic acid.
cardiovascular drugs:
procainamide, quinidine.
sulfonamides/ sulfones:
dapsone, sulfacetamide, sulfamethoxypyrimidine, sulphanilamide, sulfapyridine, sulfasalazine, sulfisoxazole.